|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Even with the recent news, few experts are willing to stick their necks out and say that there is going to be an absolute fall in prices. Trends in house prices take a long time to shift. For obvious reasons, no one wants to call the top of the market too early, only to look foolish while prices carry on rising.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Even with the recent news, few experts are willing to stick their necks out and say that there is going to be an absolute fall in prices. Trends in house prices take a long time to shift. For obvious reasons, no one wants to call the top of the market too early, only to look foolish while prices carry on rising.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
即使在最近的新闻，一些专家也愿意坚持自己的脖子出来，说，有将是一个绝对的价格下跌。
|
|
2013-05-23 12:23:18
与最近新闻，少量专家是愿意伸出他们的脖子和说那里是一个绝对跌价。在房价的趋向需要很长时间转移。明显地，当价格继续上涨时，没人要太及早叫市场的上面，只有看起来愚蠢。
|
|
2013-05-23 12:24:58
以最近新闻，少量专家是愿意伸出他们的脖子和说那里是在价格的一个绝对秋天。 趋向在房价需要很长时间转移。 明显的原因，当价格继续上升时，没人想要太及早要求市场的上面，只有看起来愚蠢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
即使与最近的新闻，很少有专家会愿意伸出他们的脖子上说就要在价格下降的绝对值。房价需要很长的时间来转移的趋势。原因很明显，没有人想要打电话给高端市场太早了，只为了看起来很愚蠢，尽管价格继续上升。
|
|
2013-05-23 12:28:18
即便以最近的消息，没几个专家愿意外面刺他们的脖子，说有去是在价格中的一次绝对下跌。趋势在内部定价将一长段时间送到改变。因为明显的理由，没人想叫市场的顶部太早，仅仅看起来愚蠢的而价格继续上涨。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
