当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Now,souvenirs are not simply for tourists to put on a desk to mark the trip but have expanded their scope to where tourists want souvenirs with creative design and cultural meaning, as well as features that make them useful in daily life.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Now,souvenirs are not simply for tourists to put on a desk to mark the trip but have expanded their scope to where tourists want souvenirs with creative design and cultural meaning, as well as features that make them useful in daily life.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
现在,纪念品不仅仅是为游客把桌子上,以纪念之旅,但也扩大了范围,让游客想与创意设计和文化内涵的纪念品,以及使他们在日常生活中有用的功能。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
现在,纪念品不是为了游人能投入书桌标记旅行,但是扩展了游人想要与创造性的设计和文化意思的纪念品的他们的使他们有用在日常生活中的范围到,以及特点。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
现在,纪念品不简单地是为了游人能投入书桌标记旅行,但是扩展了他们的范围对,在哪里游人想要纪念品以创造性的设计和文化意思,并且使他们有用在日常生活中的特点。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
现在,纪念品不是简单地为游客穿上一张桌子,标志着这次旅行,但其范围,扩大到游客想纪念品创意设计和文化意义,以及功能,可使他们在日常生活中有用的地方。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
现在,纪念品不是仅对戴上标明旅行但是将他们的范围扩大到了哪里的一张桌子的游客游客以有创意的设计和文化意思想要纪念品,以及特别推出那使他们变得有用在日常生活中。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭