|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："I saw them on the Sina micro blog when all of my friends were discussing how interesting they are," said Ding, a civil servant in Suzhou, Jiangsu province. "I joked to my friends that it looked like all officials in the court were listening to songs instead of discussing serious issues."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"I saw them on the Sina micro blog when all of my friends were discussing how interesting they are," said Ding, a civil servant in Suzhou, Jiangsu province. "I joked to my friends that it looked like all officials in the court were listening to songs instead of discussing serious issues."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“我看到他们在新浪微博客时，我所有的朋友都在谈论他们是如何有趣的是， ”丁，一名公务员在苏州，江苏省说。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“我在新浪微博克看见了他们，当所有我的朋友在苏州，江苏谈论多么有趣他们是”，说丁，一个公务员。“我耍笑了给它看起来象法院的所有官员听歌曲而不是讨论严重的问题的我的朋友”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“我看见了他们在Sina微blog，当所有我的朋友在Suzhou，江苏省谈论怎么感兴趣他们是”，说丁，一个公务员。 “我耍笑了对它在法院看似所有官员听歌曲而不是谈论严重的问题的我的朋友”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
丁，在江苏省苏州市一名公务员说："我看见他们在新浪微博上时我的朋友都在讨论他们多么的有趣，"。"我开玩笑说给我的朋友就像在法院的所有官员都听歌而不是讨论严肃的问题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
“我在 Sina 看见他们微博客我的所有的朋友在讨论时多有趣他们是，”钟声说，在 Suzhou，江苏省的一位文职官员。“我向我的朋友打趣说它好象是法庭的所有官员在听歌曲，而非讨论严重问题。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
