|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：You may choose to have your Chinese, Japanese, or Korean names published in your own language alongside the English versions in the author list. For Chinese, you may use either Simplified or Traditional characters. Chinese, Japanese, or Korean characters must appear within the author list of the manuscript when you are是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
You may choose to have your Chinese, Japanese, or Korean names published in your own language alongside the English versions in the author list. For Chinese, you may use either Simplified or Traditional characters. Chinese, Japanese, or Korean characters must appear within the author list of the manuscript when you are
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你可以选择让您的中国，日本，韩国或名称刊登在你自己的语言旁边的英文版本在作者列表。
|
|
2013-05-23 12:23:18
您可以选择有您汉语，日语，或者在您沿着英语版本的自己的语言公布的韩国名字在作者列出。对于汉语，您可以使用被简化的或传统字符。当您是递交和再传送文章时，中国，日本或者韩国字符必须在原稿作者名单内出现。欲知详情，请读中国，日本或者韩国名字的指南。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您在您自己的语言在作者名单可以选择安排您的中国，日本或者韩国名字被出版沿着英语版本。 为汉语，您可以使用被简化的或传统字符。 当您是递交和再传送文章时，中国，日本或者韩国字符必须在原稿作者名单之内出现。 欲知详情，请读指南为中国，日本或者韩国名字。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你可以选择让你中文、 日文或韩文的名字，发表在自己旁边的作者列表中的英语版本的语言。对中国人来说，你可以使用简体或繁体字。提交并重新提交文章时，中文、 日语或朝鲜语字符必须出现在这份手稿的作者列表内。进一步的信息，请阅读中文、 日语或朝鲜语名称的指导方针。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你可能选择有在作者列表中沿着英国版本在你的自己的语言中被出版的你的中文，日语，或者朝鲜语名字。对中国人，你可能使用也被简化的或者传统文字。中国人，日本人，或朝鲜语字符在你在提交和重新提交文章时必须在手稿的作者列表内出现。有关详细信息，请为中文，日语，或者朝鲜语名字阅读准则。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
