|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Some other people have suggested another way called “phased employment theory”. The theory suggests that a woman worker take leave from her job when she is seven months pregnant(妊娠) and stay off the job until her baby reaches the age of 3. It suggests that women on leave receives 75 percent of their normal salary and b是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Some other people have suggested another way called “phased employment theory”. The theory suggests that a woman worker take leave from her job when she is seven months pregnant(妊娠) and stay off the job until her baby reaches the age of 3. It suggests that women on leave receives 75 percent of their normal salary and b
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
另一些人建议的另一种方式被称为“阶段性就业理论” 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
其他人民建议了称“被逐步采用的就业理论的”另一个方式。理论建议从她的工作的女工作为事假，当她是七个月怀孕(妊娠)时和逗留工作，直到她的婴孩到达年龄的3。它建议事假的妇女接受75%的他们的正常薪金和准许返回到工作在三年的期间以后。这将有益于孩子、妇女、他们的家庭和社会。投票的一些那些，妇女和人，毛毡想法是一好一个。
|
|
2013-05-23 12:24:58
其他人建议了称“被逐步采用的就业理论的”另一个方式。 理论建议妇女工作者作为事假从她的工作，当她是七个月怀孕的(妊娠) 和逗留工作时，直到她的婴孩到达年龄的3。 它建议妇女在事假接受他们的正常薪金的75%和准许返回到工作在3年的期间以后。 这将有益于孩子、妇女、他们的家庭和社会。 投票的一些那些，妇女和人，毛毡想法是一好一个。 它比建议确定地似乎可接受妇女永远回到家。
|
|
2013-05-23 12:26:38
另一些人建议另一种方式称为"分阶段就业理论"。理论表明一女工采取假从她的工作，她是七个月 pregnant(妊娠) 和远离这份工作，直到她的孩子满 3 岁的时候。它表明假期的女性接收正常工资的 75%，并被允许返回后的 3 年期间继续工作。这将有利于儿童、 妇女、 家庭和社会。其中一些调查结果显示，妇女和男子，觉得自己是个好主意。它肯定似乎更容易接受比妇女回到的家永远的建议。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
