当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:On the other hand, our results give support to studies emphasizing that recent changes in Chinese poverty should be considered cautiously as, for the last sub-periods, at best no increase of poverty can be observed. Our analysis does not make it possible to underline the factors explaining that result but the increase 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
On the other hand, our results give support to studies emphasizing that recent changes in Chinese poverty should be considered cautiously as, for the last sub-periods, at best no increase of poverty can be observed. Our analysis does not make it possible to underline the factors explaining that result but the increase
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
另一方面,我们的结果给予研究强调最近的变化在中国贫穷应慎重考虑为,在最后子周期,在最好不增加的贫穷可以观察到的支持。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
另一方面,我们的结果提供支持强调的研究应该慎重地考虑在中国贫穷上的最近变化至于,为最后亚纪,最好贫穷增量不可以被观察。我们的分析不使成为可能强调解释那个结果的因素,但是在不平等的增量,显著地在农村和市区之间,也许遏制减少贫穷趋向。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
另一方面,我们的结果提供支持强调的研究应该谨慎地考虑在中国贫穷上的最近变化至于,在最后次级期间,最好贫穷增量不可以被观察。 我们的分析不使成为可能强调解释那个结果的因素,但是在不平等的增量,著名地在农村和市区之间,也许遏制贫穷减少趋向。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
另一方面,我们的研究结果给研究强调支持中国贫困的最近变化认为应谨慎,为最后的分时段,充其量不会增加的贫穷可以被观察。我们的分析不会可能要强调解释结果,但值得注意的是农村和城市地区之间的不平等的增加可能抑制贫穷减少趋势的因素。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
另一方面我们的结果将支持给强调那的研究在中国贫穷方面的最近的变化应该谨慎地被考虑如,对最后的子句号,在没有最好地贫穷的增加可以观察。我们的分析不使之变得可行强调解释,发生的因素但是在不平等方面的增长,显著当中乡村和市区,可能遏止贫穷缩减趋势。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭