|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Serial Submissions: Publication of ongoing work in a series of papers should be avoided. We believe that, while there is a need for rapid communication of important results, the literature becomes fractured and less accessible when serial publication of specialized advances becomes the norm. Serial submissions designed是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Serial Submissions: Publication of ongoing work in a series of papers should be avoided. We believe that, while there is a need for rapid communication of important results, the literature becomes fractured and less accessible when serial publication of specialized advances becomes the norm. Serial submissions designed
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
串行提交：出版正在进行的工作的一系列论文应该避免。
|
|
2013-05-23 12:23:18
连续提议：应该避免持续的工作的出版物在一系列的文件的。我们相信，而有对重要结果的迅速通信的需要，文学变得破碎和较不容易接近，当专业前进的连续性出版物成为准则时。连续提议单独地被设计符合长度要求不适用于在APL的出版物。反而，作者应该报告他们的在一张全长纸的结果为一本规则学报供槁。
|
|
2013-05-23 12:24:58
连续提议： 应该避免持续的工作的出版物参加一系列纸。 我们相信，而有对重要结果的迅速通信的需要，文学变得破碎和较不容易接近，当专业前进的连续性出版物成为准则时。 单一地被设计的连续提议符合长度要求为出版物不是适当的在APL。 反而，作者在一张全长纸应该报告他们的结果为一本规则学报供槁。 科学界将由一张全面纸更好服务比由几封分开的信件。
|
|
2013-05-23 12:26:38
串行的意见书： 应避免发布正在进行的工作，在一系列文件。我们相信，固然需要快速交流的重要成果，文学变得破碎和不易当串行出版物的专门研究进展将成为常态。仅仅旨在满足长度要求的串行意见书并非适合发表在杀伤人员地雷。相反，作者应报告其结果在全长文件提交定期的杂志。科学界将更好地服务，通过全面的纸比几个单独字母。
|
|
2013-05-23 12:28:18
连续屈服：在一系列文章中的正在进行的工作的出版物应该被避免。我们相信那，而有重要结果对快速通信的需要，文学成为破碎和更少可接近被指明的进展的连续出版物成为标准时。连续屈服完全打算符合长度要求不在 APL 中适用于出版物。相反，作者应该报告他们的导致用于对于一本固定的杂志的屈服的一张全长的纸。科学界将更好地被一张全面的纸服务比按若干个别的信。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
