当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:While conducting thermal expansion check on the reactors it was discovered that a total of 13 bed thermowells are close to the hand rail (please refer to attached photo, and with thermal expansion it can easily be affected. Cold cutting was started. Please follow-up on next shift, grating removal is required to get to 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
While conducting thermal expansion check on the reactors it was discovered that a total of 13 bed thermowells are close to the hand rail (please refer to attached photo, and with thermal expansion it can easily be affected. Cold cutting was started. Please follow-up on next shift, grating removal is required to get to
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在进行上人们发现总共13床热电偶靠近所述扶手的反应器的热膨胀校验(请参阅所附照片,并用热膨胀它可以很容易受到影响。冷切削开始了。请后续
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当它发现时在反应器的举办的热扩散检查总共13张床thermowells是接近扶手(请参见附加的照片,并且与热扩散它可能容易地受影响。冷的切口开始了。请接着在下个转移,刺耳撤除要求有thermowells。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
进行反应堆热膨胀系数检查时被发现接近手铁路 13 床热电偶共有 (请参阅所附的照片,并与热膨胀系数很容易会受到影响。冷切已启动。请在下一次值班,拆除格栅上的后续行动被需要得到对热电偶套管。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭