|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Das Bauteil ist komplett zu entgraten, alle freien Bauteilkanten sind zu brechen Eventuell notwendige Richtarbeiten am Bauteil zur Erzeugung der Ebenheit und Kontur sind auf jeden Fall mit dem Auftraggeber zu vereinbaren是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Das Bauteil ist komplett zu entgraten, alle freien Bauteilkanten sind zu brechen Eventuell notwendige Richtarbeiten am Bauteil zur Erzeugung der Ebenheit und Kontur sind auf jeden Fall mit dem Auftraggeber zu vereinbaren
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该组件是完整的，去毛刺所有组分边缘没有打破组件上的任何必要的纠正工作以产生平整度和轮廓，都绝对与客户商定
|
|
2013-05-23 12:23:18
组分将完全地被清理毛刺，所有自由组分边缘是打破在组分的可能的必要的排列的工作平行性的生产的无论如何，并且概述是与客户将同意
|
|
2013-05-23 12:24:58
建筑单位将完全地被清理毛刺，所有自由建筑单位边缘是打破在建筑单位的可能的必要的排列的工作为平行性的生产无论如何，并且概述是与客户将同意
|
|
2013-05-23 12:26:38
该组件是完全的去毛刺、 所有自由分量边缘打破可能会生成平面组件上的必要设置工作和轮廓是在任何情况下同意客户端
|
|
2013-05-23 12:28:18
Das Bauteil ist komplett zu entgraten， alle freien Bauteilkanten sind zu brechen Eventuell notwendige Richtarbeiten 是 Bauteil zur Erzeugung der Ebenheit und Kontur sind auf jeden 下跌 mit dem Auftraggeber zu vereinbaren
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
