|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：野原等を歩いている時、足元の叢に隠れていた鳥が、慌てて飛び立っていく様子から。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
野原等を歩いている時、足元の叢に隠れていた鳥が、慌てて飛び立っていく様子から。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
當你走在田野等，從這些鳥被隱藏在植物的腳的狀態，去匆匆起飛。
|
|
2013-05-23 12:23:18
當步行領域;從鳥在步草掩藏急忙飛行的狀態。
|
|
2013-05-23 12:24:58
When walking的the field and the like， the bird which has在the foot grass the tuft hidden being flurried， from the circumstances which keep fly away。
|
|
2013-05-23 12:26:38
從飛出驚慌失措的鳥被隱藏叢腳沿著田野，等走的時候......
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
