|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Data from medical records of the mother and child were collected using a detailed instrument modeled largely on the U.S. Standard Certificate of Live Birth. The availability of medical record data depended, for the most part, on administrative processes of hospitals rather than decisions on the part of survey respond是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Data from medical records of the mother and child were collected using a detailed instrument modeled largely on the U.S. Standard Certificate of Live Birth. The availability of medical record data depended, for the most part, on administrative processes of hospitals rather than decisions on the part of survey respond
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从母亲和儿童的医疗记录数据用在很大程度上模仿活出生的美国标准证书的详细仪器收集。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
数据从母亲和孩子的病历使用在美国主要塑造的一台详细的仪器收集了。 婴儿安全出生标准证明。 病历数据的可及性取决于，至于大部分，医院而不是决定的行政过程在勘测应答者部分创造他们的纪录可利用。 病历数据，为分析是需要的，为3,684是可利用的4,898诞生在FFCWB样品。 病历数据包括详细信息关于儿童健康出生时，允许我们修建由医学界认为任意的措施恶劣的儿童健康。
|
|
2013-05-23 12:26:38
母亲和儿童的医疗记录中的数据被收集使用详细的仪器模型很大程度上对美国标准证书的活产。大多数情况下，医疗记录数据的可用性取决于行政过程的医院，而不是决定调查答卷人使他们的记录可用。医疗记录的数据，进行分析，为 3,684 4,898 出生在 FFCWB 示例中可用。医疗记录的数据包括对儿童的健康出生，使我们能够构建的可怜的孩子健康被医学界认为是随机的措施的详细的信息。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
