求翻译：Soothing and non-oily, this formulation restores the natural moisturizing factor to the skin, and is non-comedogenic and an ideal make-up base是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Soothing and non-oily, this formulation restores the natural moisturizing factor to the skin, and is non-comedogenic and an ideal make-up base

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 舒缓和非油性的，这个提法恢复皮肤的天然保湿因子，非粉刺和理想的化妆基地

匿名	2013-05-23 12:23:18 和缓、非油性,恢复了这一提法1302641自然因素的皮肤,以及是皆不和的理想作出基地

匿名	2013-05-23 12:24:58 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:26:38 安慰性、非油性基此制订恢复天然保湿因子对皮肤，和为非 comedogenic 与理想的化妆

匿名	2013-05-23 12:28:18 安慰性、非油性基此制订恢复天然保湿因子对皮肤，和为非 comedogenic 与理想的化妆

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号