|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The revolutionary wave of 1848 swept over his territories as it did over those of other potentates; laws and decrees which the ignorance and apathy of his people had tolerated, if not approved, in the days of Maria Theresa and the monarchs who succeeded her, raised for the first time among the masses of the population 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The revolutionary wave of 1848 swept over his territories as it did over those of other potentates; laws and decrees which the ignorance and apathy of his people had tolerated, if not approved, in the days of Maria Theresa and the monarchs who succeeded her, raised for the first time among the masses of the population
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1848年的革命浪潮席卷了他的领地，因为它没有超过其他当权者的;
|
|
2013-05-23 12:23:18
革命波浪1848被清扫在他的疆土，它做了在那些其他当权者;他的人民无知和无积极性容忍了的法律和旨令，如果没批准，在继她之后的天玛丽亚・特蕾西亚和国君，第一次被上升在他们的头脑里引起牢固的决心清扫整个系统人口反对和反感的大量中。
|
|
2013-05-23 12:24:58
革命波浪1848被清扫在他的疆土，它做了那些其他当权者; 他的人无知和无积极性在天玛丽亚容忍了，如果不批准了， Theresa和国君继她之后，第一次被上升在人口反对和反感大量之中在他们的头脑里引起牢固的决心清扫整体系统的法律和旨令。
|
|
2013-05-23 12:26:38
革命的浪潮，1848 年席卷他的领土，像那样在那些其他当权者 ；法律和法令的无知和冷漠的他的子民有容忍，如果不批准，在天的玛丽亚 · 特蕾莎和君主接替她，提出第一次群众的人口的反对和反感，在他们的头脑，一扫整个系统中生成的坚定决心。
|
|
2013-05-23 12:28:18
1848 年的革命波浪扫在他的领土上实际上在其他当权者的那些期间；法律和颁布命令那他的人的无知和冷漠忍受，如果不被批准，在天的玛利亚 Theresa 和继承她的帝王中，提出第一次在人口反对和在他们的头脑方面生成结实的决心卷走整个系统的憎恶的大众中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
