当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The leading principles of my plan are, not the creation of a new kingdom and a new Constitution, but the resuscitation of an old monarchy and an old Constitution; not the separation of one part of the empire from the other, but the drawing together of the two component parts by the recognition of their joint positions,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The leading principles of my plan are, not the creation of a new kingdom and a new Constitution, but the resuscitation of an old monarchy and an old Constitution; not the separation of one part of the empire from the other, but the drawing together of the two component parts by the recognition of their joint positions,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我的计划的主要原则,而不是建立一个新的国度,新的宪法,而是一个古老的君主政体和旧宪法的复苏;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我的计划的大纲是,一个新的王国和一部新的宪法的不是创作,但是老君主制的复活和一部老宪法;帝国的一部分的不是分离从其他的,而且使一致两个零件由他们的共同立场的公认,他们的相互义务维护,他们的社区在影响整个帝国的问题和他们的整个状态的责任的比例金钱责任。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我的计划的大纲是,一个新的王国和一部新的宪法的不是创作,但老君主制的复活和一部老宪法; 帝国的一份的不是分离从其他,而且图画二个零件由他们的联合位置的公认,他们的相互义务维护,他们的社区在影响整个帝国的问题和一起他们的对整体状态的责任的比例金钱责任。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我的主要原则是计划的,不创建一个新的王国和一部新宪法,但旧的君主制和旧宪法 ; 复苏没有一个帝国的一部分分离从其他的但通过承认他们的共同立场、 相互义务维修、 他们在影响到整个帝国和整个国家的负债比例金钱责任问题的社区在一起的两个零件绘图。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我的计划的主要原则是,不是一个新王国和一新宪法的创造,但是旧君主政体和一旧宪法的复活;不是来自另一个的帝国的部分的分离,但是素描一起由他们的联合位置的认可所作的二组成部分中,对他们的相互义务的维护,他们的在花整个州的债务影响整个帝国,他们的成比例金钱的责任的问题中的社区。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭