求翻译：这种差异性是和在不同文化中礼貌的不同起源以及长期历史过程中受社会、历史、地理等一系列文化因素影响而形成的文化价值分不开的。是什么意思？

This difference is polite in different cultures and different origins and long-term historical process by social, historical, geographical and cultural factors influence the formation of a series of cultural values ​​inseparable.

This divergence is courtesy of and in a different culture from different origins in the course of history as well as a long-term social, historical, geographical, and cultural factors that shape a series of cultural value.

This inter-species difference opposite sex is and in the different culture in the politeness different origin as well as the long-term historical process the cultural value which the society, the history, the geography and so on a series of cultural element influence is formed cannot separate.

This differences are different origin and manners in different culture and long-term history is social, history, geographical series of cultural factors shaped by cultural values cannot be separated them.

Is of such differences and the different manners in different cultural origins as well as in the course of a long history of social, cultural factors, such as history, geography and inseparable from the cultural values of the form.