当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Before she could stop herself, Maleficent leaned down and picked up the wailing child. "Shut your mouth," she said, though her tone was softer than the words she uttered.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Before she could stop herself, Maleficent leaned down and picked up the wailing child. "Shut your mouth," she said, though her tone was softer than the words she uttered.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
她还没来得及阻止自己,梅尔菲森特俯身抱起哭的孩子。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在她可能停止自己前,倾斜下来和被拾起哀鸣的孩子的有害。“关闭您的嘴”,她说,虽然她的口气比她说出的词软。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在她可能停止自己之前,倾斜下来和被拾起哀鸣的孩子的有害。 “关闭您的嘴”,她说,虽然她的口气比她说出的词软。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
她能阻止自己之前,梅尔菲森弯下身子,捡起啼哭的孩子。"闭上你的嘴,"她说,虽然她的笔调却比她话更柔软。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
以前她可以停止自己, Maleficent 倾下面和接悲泣孩子。“关闭你的嘴,”她说,尽管她的语调是比她发出的词更软的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭