|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the West, everyone has their own plate of food ,but in China the dishes are placed on the table and everybody shares food. Chinese are very proud of their culture of food and will do their best to give you a taste of many different types of cuisine.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the West, everyone has their own plate of food ,but in China the dishes are placed on the table and everybody shares food. Chinese are very proud of their culture of food and will do their best to give you a taste of many different types of cuisine.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在西方，每个人都有自己盘子里的食物，但在中国的菜肴放在桌子上，每个人都共享食物。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在西方，大家有食物他们自己的板材，但是在中国盘在桌安置，并且大家分享食物。汉语为食物他们的文化非常感到骄傲，并且尽力给您烹调的许多不同的类型口味。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在西方，每个人都有自己的盘子的食物，但在中国菜放在桌子上与大家分享食物。中国人非常自豪自己文化的食物，并会尽其所能给你的许多不同类型的菜肴的味道。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
