当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:To ensure rapid response to earthquakes, tsunami, high tide and other emergency situations, a High Tide Response Center, which controls the operation of floodgates and other facilities, has been established in the Port of Tokyo. A "Remote Control System" was created in 1979 to ensure uniform management of information g是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
To ensure rapid response to earthquakes, tsunami, high tide and other emergency situations, a High Tide Response Center, which controls the operation of floodgates and other facilities, has been established in the Port of Tokyo. A "Remote Control System" was created in 1979 to ensure uniform management of information g
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
为了确保地震,海啸,高潮等紧急情况快速反应,高潮响应中心,它控制闸门等设施的运作,已经确立了在东京港。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
要保证对地震的迅速反应,海啸、大浪和其他紧急情况,一个大浪反应中心,控制水闸和其他设施的操作,在东京港建立。“遥控系统”在1979年创建保证信息汇聚和救灾指示的一致的管理以及加速水闸控制。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
要保证对地震的迅速反应,海啸、大浪和其他紧急情况的情况,一个大浪反应中心,控制水闸和其他设施的操作,在东京港口建立。 1979年“遥控系统”被创造保证信息汇聚的一致的管理,并且灾害反应指示并且加速水闸控制。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
要确保对地震、 海啸、 涨潮和其他紧急情况作出迅速反应,高潮汐响应中心,控制闸门和其它设施的运作,已在东京港口。"远程控制"被创建于 1979 年,确保统一管理信息收集和灾害响应指令,以及加快闸门控制。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
确保对地震,海啸,顶点和其他紧急处境的快速答复,一个顶点答复中心,控制水闸和其他设施的操作,在东京的港方面被建立了。一个“远程控制系统”在 1979 年被创造像在水闸控制上的速度一样好地确保信息聚集和灾难答复指示的统一管理。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭