求翻译：根据订单预测量配备生产流水线和产能，结合产品的最低和最高库存量（视生产周期和出货量而定）制定生产计划安排生产。同时以每周的实际订单量、排柜和库存的情况，综合修正、下达生产作业计划，保证出货、生产、库存等环节处于受控状态。是什么意思？