|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The plasticizer migrating into ground meat was determined using an indirect gas chromatographic method after saponification of the ester-type plasticizer (DOA or ATBC) and subsequent collection of the alcohol component of the ester, namely 2-ethyl-1-hexanol and 1-butanol, respectively.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The plasticizer migrating into ground meat was determined using an indirect gas chromatographic method after saponification of the ester-type plasticizer (DOA or ATBC) and subsequent collection of the alcohol component of the ester, namely 2-ethyl-1-hexanol and 1-butanol, respectively.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
增塑剂迁移到碎肉是使用酯型增塑剂的皂化后的间接气相色谱测定方法（DOA或ATBC ）和随后收集该酯的醇组分，即2-乙基-1-己醇以及1-丁醇确定
|
|
2013-05-23 12:23:18
移居入绞肉的增塑剂使用一个间接气体色析法方法分别为坚定的在酯类型的增塑剂(DOA或ATBC)和随后收藏以后的酒精组分酯类，即2乙基1已醇和1丁醇的皂化。
|
|
2013-05-23 12:24:58
移居入绞肉的增塑剂分别为坚定的运用一个间接气体色析法方法在酯类类型以后增塑剂DOA或 (ATBC和随后) 收藏酒精组分酯类，即2乙基1已醇和1丁醇的皂化。
|
|
2013-05-23 12:26:38
增塑剂的迁移到绞肉决心经过皂化酯型增塑剂 （DOA 或 ATBC） 和随后的回收酒精成分的酯，即 2-乙基-1-己醇、 1-丁醇，分别采用间接的气相色谱法。
|
|
2013-05-23 12:28:18
到地肉中迁移的可塑剂使用一种间接的气体被确定层离法的方法在酯类型的可塑剂的使皂化之后 (DOA 或 ATBC) 和酯的酒精组件的后续收集，即 2 乙荃-1-hexanol 和 1-butanol，分别地。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
