|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Cold-rolled sheets and strips come in various conditions: full-hard, half-hard, quarter-hard, and skin-rolled. Full-hard rolling reduces the thickness by 50%, while the others involve less of a reduction.Skin-rolling, also known as a skin-pass, involves the least amount of reduction: 0.5-1%. It is used to produce a smo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Cold-rolled sheets and strips come in various conditions: full-hard, half-hard, quarter-hard, and skin-rolled. Full-hard rolling reduces the thickness by 50%, while the others involve less of a reduction.Skin-rolling, also known as a skin-pass, involves the least amount of reduction: 0.5-1%. It is used to produce a smo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
冷軋鋼板和鋼帶進來各種條件：全硬，半硬的，四分之一硬，和皮膚軋。
|
|
2013-05-23 12:23:18
被冷軋的板料和小條進來各種各樣的情況：全堅硬，半堅硬，處所堅硬和皮膚滾動。而其他介入無足輕重減少，全堅硬輾壓減少厚度按50%。皮膚輾壓，亦稱皮膚通行證，介入最少量的減少：0.5-1%.它用於導致光滑的表面，一種一致的厚度，并且減少讓步現象(通過防止Lüders從形成結合在以後處理)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
被冷軋的板料和小條進來各種各樣的情況： 充分堅硬，一半堅硬，處所堅硬和皮膚滾動。 而其他介入無足輕重減少，充分堅硬輾壓減少厚度按50%。皮膚輾壓，亦稱皮膚通過，介入最少相當數量減少： 0.5-1%. 它用於導致光滑的表面，一種一致的厚度，并且通過防止Lüders帶減少 (讓步現象形成在以後處理)。 它鎖脫臼在表面和從而減少Lüders帶的形成的可能性。 要避免Lüders帶的形成創造堅固密度拔掉別針的脫臼在純鐵矩陣是必要的。 它也用於終止亮晶晶的小東西在被鍍鋅的鋼。 皮膚滾動的股票通常用於隨後冷加工過程，需要好延展性。
|
|
2013-05-23 12:26:38
冷軋鋼板和鋼帶進來各種條件： 全硬的、 半硬的、 季度硬，和皮膚滾。全硬軋製而其他涉及較少的減少，將厚度減少 50%。皮膚-滾動，也被稱為一個皮膚傳遞，涉及最少的減少： 0.5-1%。它用來產生光滑的表面，厚度均勻，和減少產量點現象 （防止形成後期處理呂德爾斯樂隊）。它鎖定位錯在表面，從而降低了的呂德爾斯帶形成的可能性。為了避免呂德爾斯帶的形成是有必要在鐵素體基體中創建大量已取消固定的位錯密度。這也是分手用鍍鋅鋼中的綴。皮膚滾股票通常使用在隨後的冷加工過程中需要良好的延展性的地方。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
