当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1,all levels are in meters.all dimensions are in millimeters.2,for roads&parking setting out&levels refer to A.R. drawings.all top of curb levels would be 150mm above the bottom of curb levels set by A.R. unless specified otherwise.3,all finished grades shall provide for natural runoff of water without low spots or poc是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1,all levels are in meters.all dimensions are in millimeters.2,for roads&parking setting out&levels refer to A.R. drawings.all top of curb levels would be 150mm above the bottom of curb levels set by A.R. unless specified otherwise.3,all finished grades shall provide for natural runoff of water without low spots or poc
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
1 ,各级都在meters.all尺寸均为millimeters.2 ,道路及停车场设置了与水平是指AR
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
1,所有水平在meters.all维度在millimeters.2,为了roads&parking开始&levels参见A.R。 遏制水平drawings.all上面是150mm在遏制水平之上底部A.R.设置的。 除非特指otherwise.3,所有完成的等级将提供水自然决赛,不用低斑点或pockets.set准确地流线并且在毗邻路面、遏制或者倒栽跳水之下上面提供一极小0.2%和一个最大5%梯度,除非否则noted.4,完成的举行分级为所有被铺草皮的草坪区域、灌木和groundcover areas.5, 50mm除非另行通知在图画。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1、 各级处于的 meters.all 的尺寸是 millimeters.2,for 公路 & 停车设置了 & 水平是指 A.R.drawings.all 顶部的遏制水平,将 150 毫米以上制定的险,除非指定的 otherwise.3,all 完成成绩的遏制水平底部须准确提供天然径流的水,不会低点或 pockets.set 流线和提供最低限度的 0.2%和 5%梯度最大,除非另有 noted.4举行完的成绩都挨骂了草坪区、 灌木和地被植物 areas.5,50mm 下面的邻近路面、 限制或头顶部,除非另有说明在图纸上。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
1,all levels are in meters.all dimensions are in millimeters.2,for roads&parking setting out&levels refer to A.R. drawings.all top of curb levels would be 150mm above the bottom of curb levels set by A.R. unless specified otherwise.3,all finished grades shall provide for natural runoff of wa
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭