当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Rectification of defects and blemishes, if any, which do not interfere with the satisfactory performance of the belts shall be allowed. The surface blemishes which do not interfere with the performance of the belt may be left unattended.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Rectification of defects and blemishes, if any, which do not interfere with the satisfactory performance of the belts shall be allowed. The surface blemishes which do not interfere with the performance of the belt may be left unattended.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
缺陷和瑕疵,如果有的话,不与皮带的表现令人满意干扰整改不得。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
瑕疵和伤疤的整流,若有,不干涉传送带的成功的演出将允许。不干涉传送带的表现的表面伤疤也许被剩下未看管。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Rectification of defects and blemishes, if any, which do not interfere with the satisfactory performance of the belts shall be allowed. 不干涉传送带的表现的表面伤疤也许被剩下未看管。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
纠正的缺陷和瑕疵,如果不会干扰带的成绩令人满意的任何应被允许。表面的瑕疵,不会干扰带的性能可能会留下无人值守。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
缺陷和污点的纠正,如果有,哪个不干扰带子的令人满意的表现将被允许。不干扰带子的表现的表面的污点可能被留下是没人照顾。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭