|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：je souhaite toujours recevoir les produits commandés mais avec un changement d'adresse, merci d'envoyer au plus rapidement possible à cette nouvelle adresse. Merci d'envoyer au : 76 rue Françoise Sagan 85000 La Roche sur Yon. Si possible de l'avoir pour le Mardi 23 Décembre c'est pour un petit cadeau de Noël.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
je souhaite toujours recevoir les produits commandés mais avec un changement d'adresse, merci d'envoyer au plus rapidement possible à cette nouvelle adresse. Merci d'envoyer au : 76 rue Françoise Sagan 85000 La Roche sur Yon. Si possible de l'avoir pour le Mardi 23 Décembre c'est pour un petit cadeau de Noël.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我仍然会收到所订购的产品，但与地址变更了，谢谢你尽快发送到这个新地址。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我总是要接受有序积，但是与改变地址，迅速请送尽可能到这个新的地址。请送对：76云香彼处FRANçoise萨根85000拉洛希的sur。若可能有在星期二， 12月23日它为圣诞节的一件小礼物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我总希望接受被命令的产品，但与改变地址，谢谢迅速送到可能在这个新的地址。 谢谢送对： 76云香Françoise Sagan 85000 La岩石在Yon。 如果可能有它在星期二12月23日它为一个小圣诞节礼物。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我仍然想接收订购的产品但与更改地址，请发送到尽快到这个新的地址。请将发送到： 76 街弗朗索瓦斯 · 萨根 85000 罗氏 sur 渊。如果可能的话要在 12 月 23 日 （星期二） 它是为小的圣诞礼物。
|
|
2013-05-23 12:28:18
je souhaite toujours recevoir les produits commandes mais avec 非更改 d'adresse，谢谢 d'envoyer au 加可能的 rapidement 一 cette nouvelle adresse。谢谢 d'envoyer au：76 悲伤 Francoise Sagan 85000 La 罗奇 sur 彼此之物。可能的 Si de l'avoir 倒 le Mardi 23 Decembre c'est 倾泻非小的 cadeau de 诺尔。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
