|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：in principle, for each infringement on individual liberties imposed by a ruler to further some of his interests, there is a functional tax equivalent with which these interests can be equally served, and vice versa.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
in principle, for each infringement on individual liberties imposed by a ruler to further some of his interests, there is a functional tax equivalent with which these interests can be equally served, and vice versa.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
原则上，每个侵犯被统治者强加进一步他的一些利益，个人的自由，有一个功能相当于税收与这些利益才能得到同样服务，反之亦然。
|
|
2013-05-23 12:23:18
原则上，为了在统治者强加的各自的自由的每违反促进他的一些兴趣，有一种功能税等效与哪些这些兴趣可以平等地被服务，反之亦然。
|
|
2013-05-23 12:24:58
原则上，为了每违反在统治者强加的各自的自由对更加进一步他的一些兴趣，有一种功能税等效与哪些这些兴趣可以相等地被服务和反之亦然。
|
|
2013-05-23 12:26:38
原则上，为每个侵犯了个人自由施加的一把尺子，继续他的利益，一部分是功能性税收问题等效与，这些利益可以同样送达，反之亦然。
|
|
2013-05-23 12:28:18
原则上，对被一位统治者其强加促进他的一些兴趣的单独自由上的每种侵犯，有通过其这些兴趣可以同样地被服务的一个实用税相等物，反之亦然。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
