|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We will not to bear any loss & liability if shipment release to vendor warehouse. If vendor can accept any liability. Yes. you can pick up the goods on today. Otherwise, pls change another vendor can pick up & delivery at the same day.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We will not to bear any loss & liability if shipment release to vendor warehouse. If vendor can accept any liability. Yes. you can pick up the goods on today. Otherwise, pls change another vendor can pick up & delivery at the same day.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们将不承担任何损失和责任，如果发货释放供应商的仓库。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们不会负担任何损失&责任，如果发货发行到供营商仓库。如果供营商能接受任何责任。是。您能拾起物品今天。否则，另一个供营商能拾起&交付在同日的pls变动。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们不会负担任何损失&责任，如果发货发行对供营商仓库。 如果供营商能接受任何责任。 是。 您能拾起物品今天。 否则，另一个供营商能拾起&交付在同日的pls变动。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们将不承担任何损失 & 责任，如果到供应商仓库放货。如果供应商可以接受的任何法律责任。是的。你可以今天来拿货物。否则为请更改另一个供应商可以拿起 & 在同一天交货。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们不会忍受任何损失和债务如果发货发布到供应商仓库。如果供应商可以接受任何责任。是。你在今天可以捡起货物。否则，地方改变另一个供应商可以好转 & 在相同的日的发送。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
