当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The experiments were conducted on a rotating machine test rig. A small engrave of about 0.5mm of width and 0.5mm of depth has been seeded on the outer race of the bearing (NU205M) by using electro-discharge machining, in order to be sure that the rolling elements hit the damage during the working condition. The vibrati是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The experiments were conducted on a rotating machine test rig. A small engrave of about 0.5mm of width and 0.5mm of depth has been seeded on the outer race of the bearing (NU205M) by using electro-discharge machining, in order to be sure that the rolling elements hit the damage during the working condition. The vibrati
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
该实验是在一个旋转机械试验台进行。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
试验在一套旋转电机测验装置做了。小刻记大约0.5mm宽度,并且0.5mm深度在轴承(NU205M)的外面种族播种了通过使用加工,按顺序的电镀物品放电肯定辗压元素在工作环境时击中了损伤。振动信号外表上在轴承事例被测量了以一个恒定的采样率12 kHz,每个振动信号的期间是25秒在转动的速度800rpm下。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
试验在一套旋转电机测试索具装备做了。 小刻记大约0.5mm宽度,并且0.5mm深度在轴承NU205M的外面种族播种了 () 通过使用electro-discharge用机器制造,为了是肯定的在工作环境期间,辗压元素击中了损伤。 振动信号在轴承事例被测量了外在地以一个恒定的采样率12千赫,每个振动信号的期间是25秒在转动的速度800rpm之下。 测试索具装备和有毛病的轴承显示在和在Table.I.列出的轴承参量。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在旋转机试验台上进行了试验。约 0.5 毫米,宽度和深度的 0.5 毫米的小刻是通过使用电火花成型加工,以确保滚动元件损坏盘中创工况轴承 (NU205M) 在外圈上播种的。振动信号测量外部轴承案在恒定的取样率 12 千赫,每个振动信号的持续时间 25 秒下转速 800 rpm。试验台和有缺陷的轴承所示于图 2,并在 Table.I 中列出的轴承参数。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
试验在一个使人旋转机器测试装置上被进行。小宽度和深度的 0.5 毫米的大约 0.5 毫米的雕刻在举止的外部比赛被播种了 ( NU205M ) 所作使用电释放加工,以一定的那滚转的元素在工作条件期间按损害。震动发信号以一个持续采样费率在承重的案例外部被测量 12 千赫,每个震动信号的持续是在使速度旋转下的 25 秒 800rpm。测试装置和有错误的举止在 Fig.2 中被显示,以及忍受在 Table.I 方面被列出的参数。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭