|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The time domain waveforms of vibration signals are shown in Fig.3, and Fig.4 is the envelope spectrum of bearing vibration signals under two conditions. From Fig.3(b), it can be observed that the vibration magnitude of the defect bearing is a bit higher than that of healthy one. From the envelope spectrum shown in Fig.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The time domain waveforms of vibration signals are shown in Fig.3, and Fig.4 is the envelope spectrum of bearing vibration signals under two conditions. From Fig.3(b), it can be observed that the vibration magnitude of the defect bearing is a bit higher than that of healthy one. From the envelope spectrum shown in Fig.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
振动信号的时域波形示于图3 ，而图4是带有两个条件下的振动信号的包络线的频谱。
|
|
2013-05-23 12:23:18
振动信号时间界域信号波形在Fig.3显示，并且Fig.4是信封范围轴承振动信号在两个情况下。从Fig.3 (b)，可以注意到瑕疵轴承的振动巨大高于那有点健康一个。从在Fig.4显示的信封光谱，轴承的转动的频率和它的泛音是统治的什么轴承是健康或瑕疵的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
振动信号时间界域信号波形显示在，和信封范围轴承振动信号在二个情况下。 从(b)，它可以被观察瑕疵轴承的振动巨大那是更加高于健康一个。 从信封光谱显示在，轴承的转动的频率和它的泛音是统治的什么轴承是健康或瑕疵的。 虽然缺点频率BPFO发生了， BPFO的高度是相当小的与那转动的频率比较，在查出瑕疵的存在的足够不显然健康轴承振动信号信封光谱于那是相似的瑕疵一。
|
|
2013-05-23 12:26:38
振动信号的时域波形显示在图 3，和图 4 是包络谱的轴承振动信号两种条件下。从 Fig.3(b)，它可以观察缺陷轴承振动幅度有点明显高于健康人。从显示在图 4，旋转的轴承，其谐波频率是主导一切的包络谱的轴承是健康或有缺陷。虽然发生故障频率 BPFO，BPFO 幅度很小，表明的旋转频率，在不足够明显，以检测是否存在缺陷的健康的轴承振动信号的包络谱是相似的缺陷之一。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
