|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：网购市场基本情况。截至2011年12月底，中国网民规模达到5．13亿，全年新增网民5 580万。互联网普及率较上年底提升4个百分点，达到38．3％ 。其中，中国手机网民规模达到3．56亿，占整体网民比例为69．3％ ，较上年底增长5 285万人。中国域名总数为775万个，其中．CN域名总数为353万个。中国网站总数为230万个。与2010年相比， 网购用户增长3 344万人， 增长率达到20．8％ ，网上支付、网上银行使用率也增长至32．5％ 和32．4％ 。另外， 团购成为全年增长第二快的网络服务，用户年增速高达244．8％ ，用户规模达到6 465万，使用率提升至12．6％ 。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
网购市场基本情况。截至2011年12月底，中国网民规模达到5．13亿，全年新增网民5 580万。互联网普及率较上年底提升4个百分点，达到38．3％ 。其中，中国手机网民规模达到3．56亿，占整体网民比例为69．3％ ，较上年底增长5 285万人。中国域名总数为775万个，其中．CN域名总数为353万个。中国网站总数为230万个。与2010年相比， 网购用户增长3 344万人， 增长率达到20．8％ ，网上支付、网上银行使用率也增长至32．5％ 和32．4％ 。另外， 团购成为全年增长第二快的网络服务，用户年增速高达244．8％ ，用户规模达到6 465万，使用率提升至12．6％ 。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Internet market. By 2011, at the end of December, the Chinese netizens scale reached 513 million, and the annual new netizens 5,800,000 5. Internet penetration rate compared to the end up 4 100 point to 38.3 % . China's mobile phone network the size of 356 million, of the total online population rat
|
|
2013-05-23 12:24:58
The net buys the market basic situation.Up to at the end of December, 2011, the Chinese web cam scale achieves 513,000,000, whole year increases web cam 5 5,800,000.The Internet popular rate compared the end of last year to promote 4 percentage points, achieved 38.3%.Among them, the Chinese handset
|
|
2013-05-23 12:26:38
Online shopping market fundamentals. At the end of December 2011, China's Internet users reached 5. 1.3 billion and the annual 5 5.8 million new Internet users. Upgrade 4% the end of Internet penetration rate compared with a year earlier, reaching 38. 3%. Among them, the size of China's mobile phone
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
