当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在我看来,与您进行的谈话,虽然短暂,但是十分有意义且令人鼓舞的,让我们进一步感知了企业的发展需求,明确了未来的合作方向。我们真诚期待在不久的将来能够有机会与贵公司进行更加深入的交流合作。在此,诚挚邀请您近期再到常熟梅李来,届时我们再共叙友情,共话合作,共展未来。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在我看来,与您进行的谈话,虽然短暂,但是十分有意义且令人鼓舞的,让我们进一步感知了企业的发展需求,明确了未来的合作方向。我们真诚期待在不久的将来能够有机会与贵公司进行更加深入的交流合作。在此,诚挚邀请您近期再到常熟梅李来,届时我们再共叙友情,共话合作,共展未来。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In my opinion, a conversation with you , though short, but very meaningful and encouraging, let us further aware of the development needs of the enterprise , a clear direction for future cooperation .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In my opinion, the conversation which carries on with you, although short, but has the significance extremely also inspiring, let our further sensation enterprise the development demand, has been clear about the future cooperation direction.We anticipated sincerely in the near future will be able to
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In my opinion, talk with you, though short, but very interesting and encouraging, it gave us a better perception of the enterprise's development needs, defined the direction for future cooperation. We sincerely look forward to in the near future will have the opportunity to work with your company to
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭