|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：THIS SBLC IS IRREVOCABLE, NEGOTIABLE, DIVISIBLE, AND ASSIGNABLE WITHOUT PRESENTATION TO US AND WITHOUT THE PAYMENT OF ANY TRANSFER FEES.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
THIS SBLC IS IRREVOCABLE, NEGOTIABLE, DIVISIBLE, AND ASSIGNABLE WITHOUT PRESENTATION TO US AND WITHOUT THE PAYMENT OF ANY TRANSFER FEES.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
此备用信用证是不可撤销的，可转让，可分割，和可分配WITHOUT介绍给我们，没有任何转让费用的支付。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
这SBLC是一成不变，可协议，可分和可分配没有介绍对美国和没有所有调动费的付款。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此备用信用证是不可撤销、 可转让、 不可分的和转让给我们的演示文稿而无需支付任何转会费。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这 SBLC 是不能取消的，可磋商，可除，无演示的 ASSIGNABLE 对我们而言和没有任何转移费用的付款地。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
