|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Il était prévu que je reçoive ma commande au plus tard le 13 décembre. Et aujourd'hui toujours rien. Je m inquiète de savoir ou est ma commande. En plus c'est pour un événement important dans quelques jours cela ferais tout rater. Merci de me tenir au courant.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Il était prévu que je reçoive ma commande au plus tard le 13 décembre. Et aujourd'hui toujours rien. Je m inquiète de savoir ou est ma commande. En plus c'est pour un événement important dans quelques jours cela ferais tout rater. Merci de me tenir au courant.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
据预计，我收到我的订单在12月13日或之前。
|
|
2013-05-23 12:23:18
预计我晚于12月13日会收到我的命令否定。并且今天仍然没什么。我m有关知道哪里我的顺序。另外它是为它完全地将丢失的一个重要事件在几天。请保留我通知了。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它预计我接受我的订单在最新信息在12月13日。 并且今天总没什么。 I m急切知道或是我的顺序。 在更多它为是的一个重要事件在几天将做所有错过。 谢谢拿着我与潮流。
|
|
2013-05-23 12:26:38
预计我收到我的订单不迟于 12 月 13 日。和现在依然一无所获。我 m 担心或者是我的命令。几天后，这会错过一切都是为一个重要的事件。请随时通知我。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Il etait 瓦努阿图前 que je recoive ma commande au 加 tard le 13 decembre。Et aujourd'hui toujours rien.Je m inquiete de savoir ou est ma commande.En 加 c'est 倾泻非 evenement 重要担 quelques jours cela ferais 吹捧评分者。谢谢 de 我 tenir au courant。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
