当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If you hold a claim eligible for a distribution, but were not mailed a check on September 30, 2014, I encourage you to login to the claims status portal and accept the letter of determination you were issued (or have any objection you raised to the claim determination resolved) and submit the required Release and OFAC 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If you hold a claim eligible for a distribution, but were not mailed a check on September 30, 2014, I encourage you to login to the claims status portal and accept the letter of determination you were issued (or have any objection you raised to the claim determination resolved) and submit the required Release and OFAC
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果你持有的索赔资格分配,但没有邮寄支票上2014年9月30日,我鼓励你登录到索赔状态门户和接受你发出的决心的信(或者你提出的任何异议
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果您对一个要求负有资袼发行,但是未被邮寄2014年9月30日的一检查,我鼓励您登录到门要求的状态和接受发布您决心的信件(或有所有反对您提高了对要求被解决的决心)和递交必需的发行和OFAC证明,以便我们能分布金钱对您。如果您采取这些步骤,您将被邮寄第一暂时的部份发行在2015年1月底。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果您在2014年9月30日举行一个要求有资袼发行,但未被邮寄一张支票,我鼓励您登录到要求状态门和接受发布决心的信件您 (或有您提高到要求被解决的决心并且递交) 必需的发行和OFAC证明的所有反对,以便我们能分布金钱对您。 如果您采取这些步骤,将邮寄您第一暂时的部份发行在2015年1月底。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果你持有索赔资格对于分布,但不是寄一张支票,在 2014 年 9 月 30 日,我鼓励您登录到索赔状态门户和接受的测定你发出的信 (或有任何反对意见,你提出了解决的索赔测定),提交认证所需的释放和外国资产管制处,以便我们可以把钱给你。如果你按照这些步骤,你将会邮寄第一次的临时偏态分布,在 2015 年 1 月结束。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果你举行声称符合分配装置条件,但是没有在 2014 年 9 月 30 日被寄给一张支票,我向声称鼓励你到注册状态入口和接受决心的信你被发行 ( 或有任何反对你提高到被解决的要求决心 ) 和提交所需发布和 OFAC 证书,以便我们可能将钱分发给你。如果你拿这些一阶,你在 2015 年 1 月之末将被寄给第一过渡时期泛音分配。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭