|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the meantime, please be advised that the sum of medical expenses should be HK$1,377 at this stage. Please advise if the amount We refer to the captioned claim and the information from Labour Department. We note that the Medical Assessment Board (MAB) date is 7.11.2014The Certificate of Assessment or Certificate of R是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the meantime, please be advised that the sum of medical expenses should be HK$1,377 at this stage. Please advise if the amount We refer to the captioned claim and the information from Labour Department. We note that the Medical Assessment Board (MAB) date is 7.11.2014The Certificate of Assessment or Certificate of R
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在此期间，请注意，医疗费用的总和应为HK 1377美元在这个阶段。
|
|
2013-05-23 12:23:18
同时，请注意:那医疗费用的总和应该在这个状况下是HK$1,377。请劝告数额我们是否提到加说明的要求和信息从劳工部。我们注意到，医疗评估板(MAB)日期是7.11.2014The评估证明或在14天里通常将发行评估回顾证明，在所有评估进行后。若有同样地，请提供我们同样。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在此期间，请告知医疗费用的总和应该在这一阶段是港币 $1,377。请告知如果我们指的标题项下的索赔和信息从劳工处。我们注意到医疗评估委员会 （MAB） 日期是 7.11.2014The 评估证明书或评估审查证书通常将所有的评估后 14 天内发出。因此，请向我们提供相同如果可用。在此期间，请告知医疗费用的总和应该在这一阶段是港币 $1,377。请告知如果那数量是不同于 Insured\ 的记录。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
