|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:In the meantime, please be advised that the sum of medical expenses should be HK$1,377 at this stage. Please advise if the amount is different from the Insured's record.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
In the meantime, please be advised that the sum of medical expenses should be HK$1,377 at this stage. Please advise if the amount is different from the Insured's record.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
在此期間,請注意,醫療費用的總和應為HK 1377美元在這個階段。
|
|
2013-05-23 12:23:18
同時,請注意:那醫療費用的總和應該在這個狀況下是HK$1,377。請勸告數額是否是與被保險人的紀錄不同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
同時,请注意:那醫療費用的總和應該在這個狀況下是HK$1,377。 請勸告數額是否是與被保險人的紀錄不同。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在此期間,請告知醫療費用的總和應該在這一階段是港幣 $1,377。請告知如果那數量是不同于被保險人的記錄。
|
|
2013-05-23 12:28:18
同时,请被建议那总和医学费用应该是在这个阶段的 1,377 港元。请提供意见如果数量的 不同于保户的记录。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区