|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：According to a recent survey, employees in many companies today work longer hours than employees did in 1979．They also take shorter vacations than employees in 1979．It seems that Americans are working harder today than ever before. Or are they? A management consultant, Bill Meyer, decided to find out. For three days, h是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
According to a recent survey, employees in many companies today work longer hours than employees did in 1979．They also take shorter vacations than employees in 1979．It seems that Americans are working harder today than ever before. Or are they? A management consultant, Bill Meyer, decided to find out. For three days, h
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据最近的一项调查显示，如今在许多公司的员工延长工作时间比员工1979.They确实还需要更短的假期比员工1979.It看来，美国人工作今天比以往任何时候都更难。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据一次最近勘测，雇员在许多公司中比雇员在1979.They比1979.It的雇员似乎也做需要更短的假期今天工作长时间美国人工作更加坚硬的今天。或者他们？管理顾问，比尔迈尔，被决定发现。三天，他艰苦观察了一个投资银行家在工作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据一次最近勘测，雇员在许多公司中比雇员在1979.They比雇员在1979.It似乎做了也需要更短的假期今天工作长时间美国人工作更加坚硬的今天。 或他们？ 管理顾问，比尔・迈尔，被决定发现。 三天，他艰苦观察了一个投资银行家在工作。 在他长的工作日期间，迈尔写下银行家做的一切，在3天的期间的结尾，迈尔回顾了银行家的活动与他。 他们发现了什么？ 他们发现人花费了完成多余的工作的他的时间的80%。 例如，他参加了多余的会议，做重复 (多余的) 电话和包装和打开他的二个大公文包的花费的时间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
最近的一项调查显示，许多公司今天的工作更长时间的雇员比员工在 1979．They 也做度个短假比员工在 1979．It 似乎美国人正在努力今天比以往任何时候。或者他们吗？管理顾问，比尔迈尔决定找出答案。三天，他观察了一位投资银行家努力工作。迈耶写下一切银行家做在他漫长的工作日，末尾的三天内，迈耶审查了银行家的活动与他。他们发现了什么？他们发现那人花了 80%的时间做不必要的工作。例如，他参加不必要的会议、 冗余 （多余的） 打了电话，并且花时间装箱和拆箱他两的大公文包。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
