|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Now I propose you as follows: If we ( both EEMC + CQPRS + other manufacturers ) try to do this project, please send us all documents needed I sent you for prepare before. In case, in your site, for some reasons, you and other manufacturers can not participate this BID, Please inform me open.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Now I propose you as follows: If we ( both EEMC + CQPRS + other manufacturers ) try to do this project, please send us all documents needed I sent you for prepare before. In case, in your site, for some reasons, you and other manufacturers can not participate this BID, Please inform me open.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
现在，我建议你如下：如果我们（包括EEMC + CQPRS +其他厂家）尝试做这个项目，请给我们需要的，我送你做好准备之前的所有文件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
现在我提议你，如下所示： 如果我们 （两个 EEMC + CQPRS + 其他制造商） 试着做这个项目，请寄给我们所需的所有文件我送你的准备之前。以防万一，在您的站点，因为某些原因，你和其他的制造商不能再参加这一出价，请通知我开放。
|
|
2013-05-23 12:28:18
现在我如下提议你：如果我们 (EEMC + CQPRS + 其他制造商 ) 尝试做这个项目，请寄给我们大家需要，我寄给其你的文件准备以前。万一，因为一些理由，你和其他制造商，在你的地点不可以分享这次努力，请告知我打开。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
