当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Although Ascelin and his companions were fortunate to escape with their lives, John and William were received cordially and were able to take back to Europe the first accurate accounts of the Mongols.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Although Ascelin and his companions were fortunate to escape with their lives, John and William were received cordially and were able to take back to Europe the first accurate accounts of the Mongols.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
虽然Ascelin和他的同伴幸运地逃脱了性命,约翰和威廉收到亲切,并能带回欧洲蒙古人的第一个准确的账户。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
虽然Ascelin和他的伴侣是幸运的逃脱与他们生活、约翰和威廉被接受了得热忱地并且能把到欧洲蒙古的第一个准确帐户带回。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
虽然Ascelin和他的伴侣是幸运的逃脱与他们 生活、约翰和威廉被接受了得热忱地并且能把到欧洲先天愚型病人的第一个准确帐户带回。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
虽然 Ascelin 和他的同伴幸运地逃离他们的生活,约翰和 William 诚恳地收到,而均能够带回欧洲的蒙古第一次准确的解释。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Although Ascelin 和他的同伴是幸运的利用他们的 逃跑居住,约翰和威廉热诚地被接待和是能带回欧洲蒙古语的首次准确的报告。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭