当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Land reclamation began at the Port at the time of the triumphal entry of Tokunaga Ieyasu into Edo Castle in the late 16th century. The vicinity of present-day Hibiya and Nihonbashi were reclaimed during the Edo period.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Land reclamation began at the Port at the time of the triumphal entry of Tokunaga Ieyasu into Edo Castle in the late 16th century. The vicinity of present-day Hibiya and Nihonbashi were reclaimed during the Edo period.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
开荒开始在港口的凯旋进入德永德川家康进入江户城,在16世纪末的时候。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
开垦荒地开始了在口岸在Tokunaga时Ieyasu凯旋式词条入江户城在16世纪末期。在江户时代期间,当代日比谷近处和Nihonbashi被索还了。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
开垦荒地开始了在口岸在Tokunaga之时Ieyasu凯旋式词条入伊多城堡在16世纪末期。 在江户时代,当代Hibiya近处和Nihonbashi被索还了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
土地复垦开始在港口德永德川家康的凯旋条目次进江户城堡在 16 世纪后期。现今的日比谷和日本桥附近被回收江户时期。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
开垦荒地在迟的 16 世纪在到 Edo 城堡 Tokunaga Ieyasu 的胜利的进入时在港处开始。现在的 Hibiya 和 Nihonbashi 的附近在 Edo 时期期间被改造。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭