|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Again we apologize for our mistake when we ordered additional quantity for Comp Nos (4620) and (1707) as actually we need to order the following two items. However we can confirm this order only if you effect refund of USD 80 for each item.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Again we apologize for our mistake when we ordered additional quantity for Comp Nos (4620) and (1707) as actually we need to order the following two items. However we can confirm this order only if you effect refund of USD 80 for each item.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们再一次为我们的错误道歉，当我们定购了更多数量的比较号（ 4620 ）和（ 1707 ）作为其实我们需要订购以下两个项目。
|
|
2013-05-23 12:23:18
再次我们为我们的差错道歉，当我们为Comp没有(4620)指令另外的数量，并且(1707)，我们实际上需要定购以下两个项目。然而，只有当您影响退款每个项目的， USD 80我们可以证实这顺序。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们为我们的差错再道歉，当我们为Comp第4620和1707 (指令) 另外的 (数量) ，我们实际上需要命令以下二个项目。 然而，只有当您影响退款USD 80为每个项目，我们可以证实这顺序。
|
|
2013-05-23 12:26:38
再一次我们为我们的错误道歉时我们订购额外数量 Comp Nos (4620) 和 (1707)，因为实际上我们需要订购以下两项。但是只有当你影响退款 80 美元每个项目，我们可以确认这项命令。
|
|
2013-05-23 12:28:18
再次我们在我们花 Comp Nos 订购其他的数量时对于我们的错误深表歉意 (4620) 和 (1707 年 ) 如实际上我们需要订购以下二项条款。然而，我们只有当你实现每项条款的 80 美元的退款时可以确认这个订单。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
