|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：f necessary, bolts at the location of the highest readings (largest gap between flanges) can be tightened. However, if the difference in torque required to keep the gap uniform is greater than 50%, disassemble the joint and locate the source of the problem.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
f necessary, bolts at the location of the highest readings (largest gap between flanges) can be tightened. However, if the difference in torque required to keep the gap uniform is greater than 50%, disassemble the joint and locate the source of the problem.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
˚F必要，螺栓在最高读数的位置（凸缘之间最大间隙）可被拧紧。
|
|
2013-05-23 12:23:18
可以加强必要的f，在最高的读数(耳轮缘之间的最大的空白的)地点的螺栓。然而，如果在扭矩上的区别要求保留空白制服比50%伟大，拆卸联接并且查出问题的来源。
|
|
2013-05-23 12:24:58
可以加强f必要，螺栓在最高的读数 (最大的空白的地点) 耳轮缘之间的。 然而，如果在要求的扭矩上的区别保留空白制服是大于50%，拆卸联接并且查出问题的来源。
|
|
2013-05-23 12:26:38
可以收紧 f 必要，螺栓在最高读数 （法兰之间的最大间隙） 的位置。然而，如果要求保持间隔均匀的扭矩的差异大于 50%，拆卸接头，找到问题的根源。
|
|
2013-05-23 12:28:18
f 必备，匆匆咽下在最高阅读的位置 ( 边缘之间的最大差距 ) 可以被拉紧。然而，如果在力矩中的区别要求保管差距制服是大于 50%，解开关节和查找问题的来源。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
