|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Structured lambskin shoulder bag in grey. Gold-tone hardware. Modified rope chain shoulder strap. Foldover flap at main compartment with signature turn-lock closure. Pleat accents at front panel. Swarovski crystals and hardware embellishments at flap and front face. Patch pocket at interior. Nude lambskin lining. Tonal是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Structured lambskin shoulder bag in grey. Gold-tone hardware. Modified rope chain shoulder strap. Foldover flap at main compartment with signature turn-lock closure. Pleat accents at front panel. Swarovski crystals and hardware embellishments at flap and front face. Patch pocket at interior. Nude lambskin lining. Tonal
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
结构化的小羊皮肩包灰色。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在灰色的被构造的小羊皮书包。金色调的硬件。修改过的绳索链子肩带。在主要隔间的Foldover挡水板与署名轮锁关闭。在面板的褶口音。施华洛世奇在挡水板和前面面孔的水晶和硬件点缀。在内部的贴补袋。裸体小羊皮衬里。音调缝。大约10 \\ “长度x 7 \\ “高度x 4 \\”深度。小羊皮，施华洛世奇水晶。意大利制造
|
|
2013-05-23 12:24:58
被构造的小羊皮有肩带的女用手提包在灰色。 金色调的硬件。 修改过的绳索链子肩带。 Foldover挡水板在主要隔间与署名转动锁关闭。 褶口音在面板。 Swarovski水晶和硬件点缀在挡水板和前面面孔。 贴补袋在内部。 裸体小羊皮衬里。 音调缝。 大约。 10 \ “长度x 7 \”高度x 4 \ “深度。 小羊皮， Swarovski水晶。 意大利制造
|
|
2013-05-23 12:26:38
结构在灰色羊皮肩袋。金色调的硬件。改性的绳链肩带。折迭皮瓣在主舱与签名轮锁封闭。在前面板的褶口音。施华洛世奇水晶和五金装饰在皮瓣和前脸。在内政上的贴袋。裸体羊皮衬里。色调拼接。大约 10 \"长度 x 7\"高度 x \"深度。羊皮，施华洛世奇水晶。意大利制造
|
|
2013-05-23 12:28:18
组织在灰色中的羊皮纸有肩带的女用手提包。金色语调的金属器具。被修改绳子连锁背带。在有签名圈锁关闭的主要车厢的 Foldover 轻拍。前座谈小组的褶口音。襟翼和前面的 Swarovski 水晶和硬件装饰面对。内部的贴袋。裸体的羊皮纸衬里。音调的缝纫。大约10 \“长度 x 7 \”高度 x 4 \“深度”。羊皮纸， Swarovski 水晶。在意大利被制作
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
