|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Bidders and each member of a JV should provide information on their current commitments on all Contracts that have been awarded, or for which a letter of intent or acceptance has been received, or for Contracts approaching completion, but for which an unqualified, full completion certificate has yet to be issued.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Bidders and each member of a JV should provide information on their current commitments on all Contracts that have been awarded, or for which a letter of intent or acceptance has been received, or for Contracts approaching completion, but for which an unqualified, full completion certificate has yet to be issued.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
投标人及合资公司的每个成员应提供有关其目前的承诺上已经获得，或已收到意向或录取通知书，或合同接近完成，但对于其中不合格的，全面完成证书的所有合同
|
|
2013-05-23 12:23:18
投标者和JV的每名成员在他们的在被授予了的所有合同的当前承诺应该提供信息，或者为哪些意向书或采纳得到了，或者为接近完成，但是的哪些的合同还要发布一个不够资格，充分的完工证书。
|
|
2013-05-23 12:24:58
投标者和JV的每名成员在他们的当前承诺在被授予了的所有合同应该提供信息，或者为哪些意向书或采纳被接受了，或者为接近完成，但为哪些的合同有发布一个不够资格，充分的完工证书。
|
|
2013-05-23 12:26:38
投标人和一家合资企业的每个成员应提供信息，在他们当前的承诺获得了或为其已收到一份意向书或接受，所有合同或合同接近完成，但这仍未发出不合格，充分的结业证书。
|
|
2013-05-23 12:28:18
投标人和一 JV 的每名成员应该在所有合同上在他们的当前委托事项提供信息那是授予，或其中，一份意向书或接受被收到了，或对靠近完成的合同，但是其中，一份不合格，详尽完成证书尚未发布。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
