|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：'ai commandé les deux pinceaux depuis le 10 novembre 2014 et l'estimation de livraison était entre le 20 novembre 2014 et le 6 décembre 2014. Nous somme aujourd'hui le 16 décembre 2014 et je n'ai toujours rien reçu. Ces articles sont destinés à être offerts pour les fêtes, j'ai donc fait la commande très à l'avance pou是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
'ai commandé les deux pinceaux depuis le 10 novembre 2014 et l'estimation de livraison était entre le 20 novembre 2014 et le 6 décembre 2014. Nous somme aujourd'hui le 16 décembre 2014 et je n'ai toujours rien reçu. Ces articles sont destinés à être offerts pour les fêtes, j'ai donc fait la commande très à l'avance pou
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“我下令两把刷子自2014年11月10日和交货的估计是2014年12月11月20日之间的2014年6我们现在二○一四年十二月一十六日，我仍然没有收到。
|
|
2013-05-23 12:23:18
‘我定购了两把刷子从2014年11月10日，并且交付估计是在2014年11月20日和2014年12月6日之间。我们今天求和2014年12月16日，并且我什么都仍然未接受。因此这些文章在假日意欲被提供，我非常事先做了命令是肯定接受它及时。
|
|
2013-05-23 12:24:58
‘定购了二把刷子从2014年11月10日，并且交付的估计是之间在2014年11月20日和在2014年12月6日。 我们今天召唤在12月16日2014年和我总没有接受什么。 这些文章意欲为节日，非常事先因而做命令的I被提供是酸的接受他们及时。
|
|
2013-05-23 12:26:38
' 命令两个刷自 2014 年 11 月 10 日和交付估计是 2014 年 11 月 20 日至 2014 年 12 月 6 日上。今天，我们在 2014 年 12 月 16 日，我仍然一无所有。这些文章的目的是要为假期可用，因此我做命令非常提前一定时间接受他们。
|
|
2013-05-23 12:28:18
' ai commande les deux pinceaux depuis le 10 novembre 2014 et l'estimation de livraison etait entre le 20 novembre 2014 et le 6 decembre 2014.常识 somme aujourd'hui le 16 decembre 2014 et je n'ai toujours rien recu。Ces 文章 sont 注定一 etre offerts 倒 les 宴请， j'ai donc fait la commande 三一 l'avance 倒 etre 一定
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
