|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：despite lip service to the contrary （“a balanced employee is a productive employee”），most employers want loyal employees who work longer hours，rewarding them with higher pay and better benefits. In many companies，workers unwilling to burn the midnight oil are at risk. Certainly，they hazard their jibs by working normal 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
despite lip service to the contrary （“a balanced employee is a productive employee”），most employers want loyal employees who work longer hours，rewarding them with higher pay and better benefits. In many companies，workers unwilling to burn the midnight oil are at risk. Certainly，they hazard their jibs by working normal
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
尽管口惠而实不至，相反（ “一个平衡的员工是富有成效的员工” ） ，大多数雇主想要谁的工作时间更长忠诚的员工，用更高的薪水和更好的效益回报他们。
|
|
2013-05-23 12:23:18
尽管空口的应酬话相反(“一名平衡的雇员是一名有生产力的雇员\")，多数雇主想要工作长时间，奖励他们与更高的薪水和更好的好处的忠诚的雇员。在许多公司中，不愿意的工作者彻夜苦读是危险的危险。一定，他们通过工作正常小时冒险他们的三角帆
|
|
2013-05-23 12:24:58
尽管空口的应酬话相反(“一名平衡的雇员是一名有生产力的雇员”)，多数雇主想要工作长时间，奖励他们与更高的薪水和更好的好处的忠诚的雇员。 在许多公司中，工作者不愿意彻夜苦读是在危险中。 一定，他们通过工作正常小时冒险他们的三角帆
|
|
2013-05-23 12:26:38
尽管口头相反"均衡的员工是有成效的员工"），most 雇主希望忠诚的员工工作更长的时间 hours，rewarding 他们的高工资和更好福利的人。在很多 companies，workers 愿意燃烧午夜石油处于危险之中。Certainly，they 危险他们臂由正常工时
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
