|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Сю, я - Нина. Чудесное фото! Снова тот же вопрос - причем здесь "сельские районы", это - горные районы - наверно... И, если Вы, конечно, не ошибаетесь, то следует исправить и названия: варианта два - либо "Сельские районы Китая", либо "В сельских районах Китая". Хотя думаю, что село здесь :)) непричем.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Сю, я - Нина. Чудесное фото! Снова тот же вопрос - причем здесь "сельские районы", это - горные районы - наверно... И, если Вы, конечно, не ошибаетесь, то следует исправить и названия: варианта два - либо "Сельские районы Китая", либо "В сельских районах Китая". Хотя думаю, что село здесь :)) непричем.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
苏， I - 尼娜。
|
|
2013-05-23 12:23:18
许， i -尼娜。可爱的照片!再次同一个问题-和这里“乡区”，这是山区-大概…和，如果，当然，您将不非常错了，它应该改正和标题：选择两-或“中国的乡区”或者“在中国的乡区”。虽然我认为这里村庄：))непричем。
|
|
2013-05-23 12:24:58
对syu， I nina。 美妙的相片! 再同一个问题-而且这里“农村地区”，这些是-山地区-大概… 并且，如果您，当然，不犯错误，然后不应该被改正名字： 版本二- “中国的农村地区”或“在中国的农村地区”。 虽然我这里认为那个村庄：)) neprichem。
|
|
2013-05-23 12:26:38
许信良-宁。美丽的照片 ！再次的同样的问题和这里"农村"，它是山地区很可能会......如果你错了，应该改正和其他两个选项的名称："农村中国"或"中国"在农村地区。虽然我认为这里的村庄：） nepričem.)
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
