|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Have you booked a hotel?Or need me to help you booking hotel?I want to know in China these days, how is your trip schedule?Till now I don't know that you are a people come to China, or a translation or a friend with you to China?How many days do you plan to stay in changsha?What cities also plan to go to China?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Have you booked a hotel?Or need me to help you booking hotel?I want to know in China these days, how is your trip schedule?Till now I don't know that you are a people come to China, or a translation or a friend with you to China?How many days do you plan to stay in changsha?What cities also plan to go to China?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有你订的酒店？还是需要我帮你预订酒店？我想知道在中国这几天，怎么会是你的行程安排？直到现在，我不知道你是一个人来到中国，或翻译或
|
|
2013-05-23 12:23:18
您预定了旅馆？或者需要我帮助您售票旅馆？我怎么要在中国那些日子知道，是您的旅行日程表？直到我现在不知道您是人来到中国或者一个翻译或者一个朋友有您的到中国？您计划在长沙停留多少天？什么城市也计划去中国？
|
|
2013-05-23 12:24:58
您预定了旅馆？或需要我帮助您售票旅馆？我怎么想要那些日子知道在中国，是您的旅行日程表？直到现在我不知道您是人民来到中国或者一个翻译或者一个朋友与您到中国？您计划停留多少天在长沙？什么城市也计划去中国？
|
|
2013-05-23 12:26:38
你预订旅馆了吗？或者，需要我帮您预订酒店吗？我想要知道在中国这些日子你是怎样的旅行安排吗？直到现在，我不知道你是一个人来到中国，或翻译或一位朋友和你一起到中国吗？你打算在长沙呆多少天？哪些城市还计划到中国去？
|
|
2013-05-23 12:28:18
你预订了一家旅馆？或需要我帮助你预订旅馆？我想在中国目前知道，怎样是你的旅行时间表？直到现在我不知道你是是跟对于中国的你一起来到中国，或一篇翻译或一位朋友的人？多少日做你计划在长沙中停留？什么城市也计划去中国？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
