|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Laboratory tests to be carried out should include determination of serum electrolytes, glycaemia, ketonaemai, blood lactate and pyruvate levels, and arterial blood pH so that appropriate therapeutic measures can be taken if hypoglycaemia or lactic acidosis is present.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Laboratory tests to be carried out should include determination of serum electrolytes, glycaemia, ketonaemai, blood lactate and pyruvate levels, and arterial blood pH so that appropriate therapeutic measures can be taken if hypoglycaemia or lactic acidosis is present.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
实验室测试来进行应包括测定血清电解质，血糖， ketonaemai ，血乳酸盐和丙酮酸盐的水平，和动脉血液pH值，使得可以采取适当的治疗措施，如果低血糖或乳酸性酸中毒是本。
|
|
2013-05-23 12:23:18
将被执行的实验室试验应该包括血清电解质的决心、glycaemia、ketonaemai、血液乳酸盐和丙酮酸盐水平和动脉血酸碱度，以便适当的治疗措施可以采取，如果低血糖或乳汁酸中毒存在。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
实验室测试来进行应包括血清电解质、 血糖、 ketonaemai、 血乳酸和丙酮酸水平和动脉血液 ph 值的测定，以便可以采取适当的治疗措施，如果低血糖或乳酸性酸中毒是本。
|
|
2013-05-23 12:28:18
实验室到 测试 被运载 外面应该包括树液的决心 电解液， glycaemia， ketonaemai，血液乳酸盐和 pyruvate 水平，动脉的血液 ph 值，以便适当治疗手段可以 是被拿的 如果 hypoglycaemia 或乳的 acidosis 是存在的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
