|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(1)From what have been discussed above,it admits of no doubt that in doing things whether great or small there are more or less difficulties, it is much better for one to involve yourself into a team work. (2)It is therefore, necessary that some effective measures are taken to make your team work more efficient. (3)On 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(1)From what have been discussed above,it admits of no doubt that in doing things whether great or small there are more or less difficulties, it is much better for one to involve yourself into a team work. (2)It is therefore, necessary that some effective measures are taken to make your team work more efficient. (3)On
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（ 1）从什么上面已经讨论过，也承认了毫无疑问，在做的事情是否大或小的也有或多或少的困难，这是很一个更好的自己牵涉到一个团队的工作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(1)从什么被谈论了以上，它在做事的承认没有疑义伟大或小是否有更多或较少困难，它好是为了一个能涉及自己入队工作。(2)因此它是，必要一些有效的措施采取使您的队工作更加高效率。(3)一方面，我们应该是易察觉的是易接收的对其他人民的观点和好处。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(1)From what have been discussed above,it admits of no doubt that in doing things whether great or small there are more or less difficulties, it is much better for one to involve yourself into a team work. (因此)2它是，必要一些有效的措施采取使您的队工作更加高效率。 (3)On the one hand, we should be sensible to be receptive to o
|
|
2013-05-23 12:26:38
() 1从以上的讨论，它承认无疑在做的事情是否伟大的创意或小或多或少有困难，是更好的人使自己融入到团队的工作。() 2正是因此，有必要采取一些有效的措施，使您的团队工作更有效率。() 3一方面，我们应该明智的做法可以接受其他人的意见和利益。() 4另一方面，它要求我们始终是乐于助人和诚实，给其他人。(5) 但是，这是说易行难。实践是最重要的因素。() 6只有当你注意到它的时候你可以更好地或早或晚。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
