|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I attach your invoice, which has been duly authorised for payment (authorisation page also attached) to your account tomorrow! (You can save it to your computer for your files.) This means you can hand your lovely husband back the £100 cash he kindly advanced you from the engines business.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I attach your invoice, which has been duly authorised for payment (authorisation page also attached) to your account tomorrow! (You can save it to your computer for your files.) This means you can hand your lovely husband back the £100 cash he kindly advanced you from the engines business.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我附上发票，已正式授权付款（授权页还附后）到您的帐户的明天！
|
|
2013-05-23 12:23:18
我附有您的发货票，交付地为付款(也附属的授权页被批准了)对明天您的帐户!(您能保存它到您的您的文件的计算机。)这意味着您能递您可爱的丈夫后面他亲切地推进您从引擎事务的£100现金。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我附有您的发货票，交付地为付款授权 (页被批准了明天也) 附有您的帐户! (您能保存它到您的计算机为您的文件。) 这意味着您能递您可爱的丈夫后面他亲切地推进您从引擎事务的£100现金。
|
|
2013-05-23 12:26:38
附上您的发票，已经被正式授权付款 （授权页还附上） 到您的帐户明天 ！（你可以将其保存到您的计算机为您的文件)。这就意味着你可以把你可爱的丈夫回来他好心地先进你从引擎业务 100 英镑现金。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我系你的发票，适当地为报偿被授权了 ( 授权页也附加 ) 到你的帐户明天！( 你为你的文件 . 可以将它保存到你的电脑 ) 这意味着你可以交还你的可爱的丈夫他亲切地推进的 100 英镑现金你从引擎商业。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
